Úszás/Swimming

Úszás/Swimming

A versenyszámot váltó úszás képezi, melyben 1 fiú és 1 lány kell részt vegyen. Az első úszó a medence szélén/a start kövön (választható) állva várja a “start” jelző sípszót, majd miután ez elhangzik a vízbe ugrik és a medence távot oda-vissza leússza. Visszatérve a kiindulási helyére, jól láthatóan megérinti a medence felső szélén kijelölt pontot. Ez után ugorhat a vízbe a második úszó, hogy megtegye ő is a távot mindkét irányba.

A verseny időre megy! Az óra a sípszóval egyszerre indul, és akkor áll meg, mikor a második úszó is megérintette a medence azon szélét, honnan indult.

A versenyzők kötelezettségei:

  1. Véralkoholszint 0%. Amennyiben az egyik csapattag nem teljesíti a követelményt, csapatának a versenyszámban büntető időt számolunk. Ha egyik versenyző sem felel meg a kritériumnak, a versenyszám egy teljesítetlen próbának minősül.
  2. Úszósapka, tiszta papucs és úszódressz viselése.
  3. Zuhanyzás és sminkeltávolítás a medencébe lépés előtt.
  4. Étel behozása tilos!
  5. Sebek, bőrfertőzések, gombásodás esetén nem lehet a medencébe menni.

EN:

The competition consists of a relay swim, requiring the participation of one male and one female swimmer. The first swimmer waits at the edge of the pool or on the starting block (optional) for the "start" whistle. Upon hearing it, they jump into the water and swim the full pool distance back and forth. Upon returning to the starting point, they must clearly touch the designated spot on the upper edge of the pool. Only then can the second swimmer jump into the water and complete the same distance in both directions.

The competition is time-based! The timer starts with the whistle and stops when the second swimmer touches the same edge of the pool from where they started.

Competitor requirements:

  • Blood alcohol level must be 0%. If a team member does not meet this requirement, a penalty time will be added to their team’s result. If neither swimmer meets the requirement, the attempt will be considered incomplete.
  • Wearing a swim cap, clean flip-flops, and a swimsuit is mandatory.
  • Showering and removing makeup before entering the pool is required.
  • Bringing food into the pool area is prohibited!
  • Participants with wounds, skin infections, or fungal infections are not allowed to enter the pool.